Posts by Nissim Argaman
27 posts
הי חברים שלום רב. אני בן משפחה מרוקאית שבמקור נקראה "ארג'ואן" ויש ורייציה נוספת בהשפעה של התרבות הצרפתית או הברברית, "ארז'ואן". משמעות השם הוא מתרגום רב סעדיה גאון לתורה מעברית לערבית שנערך כנראה במצרים או בבגדד במאה ה 10. והיא: המילה המוזכרת בספרי התורה בהקשר לצבע שאיתו צבעו את הפרוכת של המשכן והוא: הארגמן. אם יש כאן חברים/חברות שנושאים או שבעבר נשאו ושינו עם עלייתם לארץ כמוני את השם הנל. אשמח לד...
הי חברים שבוע טוב.מי שמוצא מקום, כפר, עיר, קבר או כל ציון אחר המזכיר שם משפחה יהודית מרוקואית בשם ארג'ואן או ארזואן, שזה השם ארגמן בשפה הערבית. וגם כך ידוע שזה שם משפחה נדיר במרוקו. אשמח מאוד לעדכון, במסנג'ר או בווטסאפ 0523714042 או כאן בתגובה בפוסט. משפחתי עלתה ממרוקו מהעיר רבט ב 1962, אולם לפי מה שסופר לנו לבני המשפחה, שמקור משפחתו של אבי מאזור דראע, מכפר טימשלה. אך לא בטוח. תודה למשיבים.