08 January 2017 à 18:47
Can anyone with better eyesight or imaging software help transcribe the Hebrew inscription on these gravestones? The English reads:1) "Here Lies Interred the Earthly Remains of Mr Abraham of Moses Mendes da Costa who lived justly and Religiously the term of fourscore years being born in October 1683 and died the 11th January 1763Peace be to His Memory"2) S(epultura) do Bomaventurado Mose Mendes da Costa que foy D(eu)s Servido Recolher para si em 6(ses)ta f(er)a 28 de sebat do anno 5500 que Comresponde a 15 de febro 1740 de Idade de 86 annos. SAGDEO"
12
Reactions
7
Comments
0
Shares
0
Views