LES INSULTES AU MAGHREB AUTREFOIS.Je me risque, par jeu, à un mince florilège sans prétention, à compléter avec la liste des insultes et malédictions.Certains mots et expressions faisaient partie de l’usage courant chez nous au Maroc : arabe, espagnol, italien, hébreu.Menaçant : « je vais te donner une tré’ha mémorable ! » (tré’ha : raclée)Nostalgique, avec un soupir de regret : Ya’hassra : « c’est bien fini ! Hélas ! »Fataliste : résigné : « lé fet mèt » : le passé est mort !Ironique avec un air entendu :zarma ! Soi-disant, je ne suis pas dupe ! Excédé, insultant : « samet ! »: « casse-pied ! Tu es lourd ! »Joyeux, chaleureux : « Sa’ha ! »ou « Besa’ha » : bravo ! Félicitations !mazal Tov (hébreu !)Méprisant : « Nechafa ! » : serpillière ! C…molle ! lâche !Méchant humiliant : « Tchato ou Tchata, » : nez épaté ! (espagnol).« Sloughi ! » : « tu es maigre comme un sloughi ! Tas d’os ! ».