Cliquez ☝️pour le françaisHello to all,First of all, welcome to those who have joined us this past week: Dorith Lévy, Linda Serero, Lucien Elmosnino, Serge Levy, Estelle Belhassen, Miguel Emmanuel Nisembaum, Matatia Moyal, Ariel Carciente and Helene Levy Helene Lévy Haddad!A big thank you to Babette E. Bensoussan and Mary Anne Ettedgui Maudy for inviting them. Keep inviting your friends and family to our group. The more we will be, the faster we reach our goal!This week I would like to share with you a rare document sent by Harry Elkeslassy. This is an invitation to a brit Mila which dates back to March 1922 (the brit was scheduled on March 31, 1922). It is written in Hebrew letter but in Jewish-Spanish-Arabic.The original text of the invitation is:"Segnor Aharon XXXX o signora dialo ykon andhoum gusto bel compagnia dialcoum elmila dibenhoum yom zemha 1 nissan a 9h hassania. Wirdholkom belferha. Mogador Nissan 5682." Its literal translation into English:Mister Aharon XXX and his wife are pleased to request your presence and company for the circumcision of their son Friday 1 Nissan at 9 pm sharp. They will give it back to you in joy.Mogador Nissan 5682. Thanks to Harry for sharing this document. Shabbat shalom