5 sept 2022English below# **Bienvenue aux nouveaux membres !**Je suis ravie de constater que vous êtes toujours aussi nombreux à nous rejoindre chaque semaine. Ce groupe a pour objectif premier de rétablir les liens familiaux perdus entre les familles juives marocaines (ou algérienne).Comme je l’ai souvent dit ici, nous rétablissons ce lien sur Geni (Geni.com), un site généalogique collaboratif.## Recherchez votre famille**Créez une publication avec la photo **d’un de vos ancêtres (cela donnera plus de visibilité à votre publication). Notez le nom des familles que vous recherchez, leur ville d’origine du Maroc (ou d’Algérie). Nous sommes aujourd’hui près de 8000 membres. Il est probable qu’un autre membre du groupe appartienne à la même famille ou reconnaisse la personne sur la photo.## Créez votre arbre familial sur GeniGeni a la particularité de n’accepter qu’un seul profil par personne. De sorte que si le système identifie deux profils pour la même personne (un de vos ancêtres ou un membre de votre famille par exemple), il proposera de fusionner ces deux profils. Cela permettra de relier deux arbres généalogiques et donc de rétablir un lien perdu ou ignoré entre deux familles. C’est ainsi que nous avons bâti sur Geni un arbre généalogique unique de juifs marocains et algériens de plus de 350.000 profils !# **Welcome to new members!**I am delighted to see so many of you joining us every week. The primary objective of this group is to restore the lost family ties between Moroccan (or Algerian) Jewish families.As I have often said here, we are re-establishing this link on Geni (Geni.com), a collaborative genealogical site.## Search for your familyCreate a post with a photo of one of your ancestors (this will give your post more visibility). Write down the names of the families you are looking for, their hometown in Morocco (or Algeria). Today we are nearly 8000 members. It is likely that another member of the group belongs to the same family or recognizes the person in the photo.## Create your family tree on GeniGeni has the particularity of accepting only one profile per person. If the system identifies two profiles for the same person (one of your ancestors or a member of your family for example), it will propose to merge these two profiles. That will link two family trees and thus restore a lost or ignored link between two families. This is how we built a unique family tree of Moroccan and Algerian Jews of more than 350,000 profiles on Geni!Bienvenue, Welcome, Baroukh haba, Marhba, Benvenidos, Bem-vindoBenamram Haim,Solly Vanounou,Busbib Nadine,Lydia Frech,Charles Benaloul,Linda D'Amico,Prosper Azoulay,Delphine Garzon,Karen Ouaknine,Esther Benavy,Meir Bendayan,André Rettig,Marc Moryoussef,Paulo Monteiro,Eshel Eliane,Nathalie Cohen,Muriel Perret Sarfati,Rita Ghita El Khayat,Maguy Bensmihen,Sophie Le Tellier,Marie Eljarrat,Daniel Benhamron,Maurice Bohbot,Aliette Cohen,Marcelo P. Lima,Muriel Mimi Bilia,Mireille Ohayon,אליס לוי,Raynald Elbaz,Joe Moryoussef,Monique Elbaz,Yona Ghenassia,Joel Benhamou,Barbara Chayo,Leslie Yana,Benjoar Marc,Claudine Levy Israel,Anita Paru,Nicole Serezo Moyal,Jacky Benichou,Abdel Abd Rahim,ויאולט גלית אסואייד,Albert Levy,Vanessa Rimokh- Fouan,Vidal Malka