A few weeks ago I had posted the following article in French https://doi.org/10.3406/rhmc.1939.3737 about the Portuguese jewish presence in Mexico. Some requested a translation, so I have attached here a translation into English that I made. I have not reviewed it yet so there might still be some errors. If anyone wants to review it always helps to have two pairs of eyes rather than one.Hope you enjoy it.