22 August 2013 à 01:46
Here is the tweaked link to the Habdalah practices: http://www.ketershemtob.com/representationalhabdalah.htmlAt issue was a very small handful of words that appeared to frame these practices in a negative light. In two of the cases I agreed that more neutral alternatives existed that better reflected Gaguine's intent, and in the other two I stood behind my first attempt and left them unchanged.The broader question of Gaguine's attitude toward superstition requires further investigation. While here he actually hesitated to apply the word, in other cases he uses it freely, such as http://www.ketershemtob.com/saltsuperstitionngomer.htmlConstructive comments are always welcome!
0
Reactions
0
Comments
0
Shares
0
Views