http://books.google.co.uk/books?id=SWgvAQAAMAAJ see page 65 (chapter vii) for a charming description of Shabbat at Mikve Israel in Philadelphia the 1800's....he notes people using a greeting "Bon Sabba".