A taste of our progress transcribing this 19th century siddur from the island of Corfu.