Translation of transfer of business from Yale University Manuscripts-section of North Africa.Any names ring a bell?CONTRAT D'ASSOCIATION POUR LA FABRICATION D'HUILE Se sont présentés : 'Hanania Benisti et Yéhouda fils de Yossef O'hnona et ont affirmé qu'ils sont arrivés à un accord d'association et qu'ils ont un créancier 'Hninia pour la somme de 101 douros et 17 douros, une vache et un âne. Ils ont affirmé qu'ils sont capables de gérer l'affaire, ils travailleront tous deux et seront présents dans cette affaire afin de presser les olives. Ils ne seront payés uniquement que pour leurs besoins personnels et le reste de l'argent de l'affaire de l'huile sera versé à 'Hninia en paiement du capital de l'huile, ensuite ils vendront l'âne et la vache, les profits ou perte de cette vente seront partagés entre les 2 associés.Les fûts qui sont chez Imzoug qui est en asociation entre eux et le restera pendant 6 mois, ils n'ont aucun droit de vendre ces fûts à ce moment là 'Hninia recevra le reste de sa dette de 101 douros....Fait le 21 nissan 5639 (1879) à Marrakech.Signé : Yaakov Ben Haim et Yéhouda Chouchana