Français**Objectif du groupe : Restaurer la mémoire familiale**Relier les familles juives marocaines entre elles dans un arbre familial juif marocain "universel" sur Geni.com. Cet arbre contient d'ores et déjà plus de 100.000 individus. **Comment contribuer ?** 1. Inscrivez-vous sur Geni.com et créez votre profil. 1. Ajoutez les membres de votre famille : vos parents, vos grands-parents, leurs parents, leur fratrie (et la vôtre). 1. Pour chaque membre de la famille notez leurs nom(s), prénom(s), dates de naissance et de décès (au minimum l'année), lieux de naissance et décès. 1. **Important :** pour les femmes mariées n'oubliez pas de noter le **nom de jeune fille**. Le nom de jeune fille des femmes est une information essentielle pour renouer les liens familiaux !1. Veillez à ce que le profil des membres de votre famille décédés soit **public** et accessible à tous. 1. Pour raccrocher votre branche familiale à l'arbre "universel" des juifs marocains, recherchez un membre de votre famille déjà sur Geni (un ancêtre ou le conjoint d'un membre de votre famille). Il faudra alors **fusionner** la personne de votre arbre avec le profil présent sur Geni. N'hésitez pas à demander notre aide pour cette fusion (à moi-même ou à Jacob Marrache, curateur chez Geni). **Pourquoi Geni.com ? **1. Geni est une plateforme généalogique **multi langue** (français, hébreu, anglais). 1. Geni est un **site collaboratif **: tous les membres inscrits peuvent contribuer au même arbre familial. 1. Geni préserve **l'anonymat** des personnes vivantes dont le profil n'est visible que par les membres de la famille proche. 1. La version **gratuite** de Geni suffit à l'objectif que nous nous sommes donné. **Quelques règles de fonctionnement du groupe **1. Afin qu'ils puissent contribuer à l'objectif du groupe, seuls les membres d'ascendance juive marocaine sont acceptés. 1. Les publications ne doivent concerner que la généalogie des juifs marocains, leur histoire ou leur culture. Avant de poster une vidéo ou une photo, assurez-vous qu'elles ne sont pas déjà publiées dans l'espace commun. Pour leur donner plus de visibilité, ne les postez pas à nouveau, mais commentez-les. Elles apparaitront alors en premier dans le fil de discussion. 1. Toute promotion commerciale sera supprimée. English**Group objective: Restore Moroccan Jewish family memory**By linking Moroccan Jewish families to each other in a "universal" Moroccan Jewish family tree on Geni.com.This tree already contains more than 100.000 individuals.**How can I contribute?**1. Sign up at Geni.com and create your profile.1. Add your family members: your parents, grandparents, parents, siblings (and yours).1. For each family member note their name (s), first name (s), date of birth and death (at least year), places of birth and death.1. **Important:** for married women don't forget to note the **maiden name**. Women's maiden name is an essential information to connect families!1. Make sure that the profile of your deceased family members is public and accessible to all.1. To hang up your family branch to the "universal" tree of Moroccan Jews, look for a member of your family already on Geni (an ancestor or the spouse of a family member). Then you'll have to fusion your tree's person with the profile on Geni. Don't hesitate to ask for our help with this fusion (to myself or Jacob Marrache, curator at Geni).**Why Geni.com?**1. Geni is a **multi-language** family platform (French, Hebrew, English).1. Geni is a **collaborative** site: all registered members can contribute to the same family tree.1. Geni protects the **anonymity** of living people whose profile is only visible to close family members.1. The **free version** of Geni is sufficient for the group objective. **Some rules of operation of the group**1. In order for them to contribute to the goal of the group, only members of Moroccan Jewish descent are accepted.1. Publications should only relate to the genealogy of Moroccan Jews, their history or culture.Before posting a video or a photo, please make sure it's not already posted in the common space. To give them more visibility, don't post them again, but comment them. They'll go first in the thread.1. Any commercial promotion will be deleted.**מטרת הקבוצה: שחזור הזיכרון המשפחתי**לקשר את המשפחות היהודיות מרוקאיות זו בזו ,באילן יוחסין המרוקאי היהודי "הכלל עולמי " באתר . אילן זה מכיל כבר יותר ממאה אלף איש.**כיצד לתרום?**1.הירשם וצור את הפרופיל שלך ב ג'ני2. הוסף את בני משפחתך : הוריך, סבא וסבתא משני הצדדים, הוריהם, אחיהם (וגם שלך).3. עבור כל בן משפחה, רשמו את שמו, שם המשפחה ( ברבים אם יש )תאריכי ומקומות לידה ופטירה (לפחות השנה)4.חשוב : לנשים נשואות ,לא לשכוח לציין את שם הנעורים. שם הנעורים של הנשים הוא מידע חיוני לחידוש הקשר המשפחתי .. 5.וודא כי הפרופיל של בני המשפחה שנפטרו הוא ציבורי ונגיש לכולם6.על מנת לקשר את הענף שלכם לאילן "האוניברסלי" של יהודי מרוקו, מומלץ לחפש בן משפחה שכבר נמצא בג'ני (אב קדמון או בן / בת זוג של בן משפחתך). לאחר מכן יהיה צורך למזג את האדם שבאילן שלך שיצרת עם הפרופיל המופיע שכבר קיים בג'ני.אל תהססו לבקש את עזרתנו למיזוג זה.(ממני או מיעקב מרשה אוצר ב אתר ג'ני)**מדוע Geni.com?** 1.ג'ני הוא פלטפורמה גנאלוגית רב-לשונית (צרפתית, עברית, אנגלית)2.ג'ני הוא אתר שיתופי: כל החברים הרשומים יכולים לתרום לאותו אילן יוחסין.3. ג'ני שומר על אנונימיות של אנשים חיים שהפרופיל שלהם גלוי רק לבני משפחה קרובים4.הגרסה החינמית מספיקה למטרה שהצבנו לעצמנו**כמה כללי הפעלה של הקבוצה**1.על מנת שיוכלו לתרום למטרת הקבוצה, יורשו להתקבל רק חברים בעלי יחוס יהודי מרוקאי2.הפירסומים באתר הקבוצה צריכים להתייחס אך רק לגנאלוגיה של יהודי מרוקו, להיסטוריה שלהם או לתרבותם. לפני שאתם מפרסמים סרטון או מעלים תמונה, וודאו שהם כבר לא פורסמו באזור המשותף. כדי להעניק להם יותר נראות, אל תפרסמו אותם שוב, אלא הגיבו עליהם. הם יופיעו ראשונים בשרשור הדיון.3.כל פרסום בעל גוון מסחרי יימחק.