More semiotics