Antonio Aragüez Vela

Orgullo de haber estudiado en “l’Alliance Israélite Universelle de Tanger”. Me da un poco de rubor pero tuve varios “prix d’excellence” que recogí en el Cine Mauritania. El director, Haïm Cohen, le aconsejó a mi padre (migrante andaluz de Vélez-Málaga) que fuera a estudiar a Francia. No pudo ser por las circunstancias de la vida y de aquella época tan cambiante y traumática, finales de los años se...

La dafina o adafina es el plato típico sefardí que se come en la festividad judía de Shabat; se degusta el sábado a mediodía. Tiene un cierto parecido al clásico cocido español, la diferencia es que la dafina se hace con carne de ternera (Kasher) y con especias típicas de la región del Magreb. Una delicia al paladar (La dafina clásica tiene una cocción de 16 horas aproximadamente).Receta: P...

Un poco de historia…Cuando Francia cayó en manos de la Alemania nazi en 1940, Marruecos, entonces bajo el protectorado francés, quedó bajo el control del régimen colaboracionista de Vichy. Se impusieron leyes antisemitas en todos los territorios franceses, privando a los judíos de sus derechos, trabajos y protección. Los funcionarios nazis presionaron para que la población judía del norte de Áfric...

La escalera que llevaba desde el Paseo del Doctor Cenarro hasta la Huerta de Benoliel (arriba, en la Cuesta de la Alcazaba). Al fondo, vemos la fachada posterior de la Alianza Israelíta.

Unas imágenes de cuando íbamos al cementerio de Bubana a llevar flores a la tumba de mi abuela Dolores.: mi padre, al recordar a su madre; sus nietos y sus amigos yendo a recoger agua de la fuente para regarlas. Aunque la visita pudiera parecer luctuosa, nos lo pasábamos bien; observando los epitafios, las esculturas, los insectos, los árboles y las plantas. Hay otra instantánea en la que aparece ...

En la Playa de Tánger (c. 1956) con mi padre y mis hermanos. Yo soy el gordito de en medio.

Una foto entrañable. Cuando mis amigos y vecinos de la Cuesta de la Alcazaba íbamos a jugar al fútbol al Marshan, entre los eucaliptos que lindaban el estadio municipal. Subíamos la cuesta del Doctor Cenarro y hacíamos una paradita en la plaza donde estaban las “tumbas romanas” (en realidad, eran fenicias) donde está tomada la imagen. De izquierda a derecha, y de arriba hacia abajo: Miguel Benaïm,...

Os deseo mucho cariño y felicidad para el año que viene.

Acaba de estrenarse en nuestras salas de cine la película de François Ozon: “L’étranger” ( aunque en español, se debía traducir como “El extraño”). Os pongo este ”post”, porque a mis paisanos, les gustará saber que se filmó en nuestra ciudad. Debido a la similitud de Alger y Tánger, en la atmósfera cosmopolita y colonial de aquellos días. Son sensaciones que siempre me siguen rondando la cabeza. A...

El 29 de abril de 1969 se celebró en el Casino Español de Tánger la elección de "Maja de Marruecos", que habría que participar posteriormente en el concurso de "Maja Internacional" en Zaragoza. El "Diario España" se encargó de organizar este evento en Marruecos a petición del Comité Internacional. El jurado estuvo compuesto por diversas personalidades marroquíes y españolas de la ciudad. Y encabez...

Queridos amigos y amigas, os deseo todo lo bueno en estas fiestas. Un fuerte abrazo.

Fué una sorpresa y me hizo mucha ilusión leer, en la novela “El mazal de los pobres” de Élie Benchetrit (Hebraica Ediciones), la mención a mi querida madre y su peluquería REME (la recuadro en rojo en uno de los archivos adjuntos). En las páginas 57 y 58, la ‘Asir’ (la señora rica -Estrella Toledano- del Boulevard Pasteur) en conversación con su cocinera española y sus comentarios y prejuicios sob...

Con esta acuarela sobre papel de Josep Tapiró (Reus, 1836 - Tánger, 1913) titulada “Belleza tangerina” (c.1891) que se expone en ‘Dahesh Museum of Art’ de Nueva York, os convido a disfrutar de la página web del ‘Museu Nacional d’Art de Catalunya’ donde encontraréis mucha información sobre este pintor tan ligado a la ciudad de Tánger:https://www.museunacional.cat/es/josep-tapiro-pintor-de-tanger

Balnearios de antaño (recuerdo de la década de los sesenta del siglo pasado). Supongo que alguno me lo dejaré en el tintero.En este orden, desde el ‘Luna Park’ (parque de atracciones y exposiciones, cercano al puerto y la estación de trenes) hasta la torre de vigilancia (con sus banderas de precaución) y desde allí hasta el de los ‘Hoteles Asociados’: ‘Yacht Club’, ‘Recreativo’, ‘Miami Beach’, ‘El...

He aquí un símbolo de nuestro Tánger en el recuerdo: la balsa.Os muestro, inicialmente, un dibujo (contrapicado de unas zambullidas) que hice en septiembre de 1971 (con rotuladores Carioca y lápices Caran d’Ache), al memorizar la impresión del agua tan transparente y la proeza de recoger un puñado de arena del fondo, lanzándonos desde la balsa (con sus bidones como flotadores y sus anclajes) y sin...

**Judíos en la prensa tangerina.***Los judíos de Marruecos y de Tánger en particular desempeñaron un papel relevante a partir del siglo XIX en el surgimiento de una prensa moderna y de calidad. Numerosos autores se han referido a este hecho singular y notable pero no existía, a nuestro conocimiento, un estudio pormenorizado sobre el particular. Jacobo Israel Garzón ha llenado esa laguna.* Los dato...

Sí…, sucedió en Tánger.Fué un aterrizaje forzoso, barruntaban los paseantes playeros.Allí reposaba, con las ruedas hundidas en la arena, aquél avión herrumbroso.Le habían crecido a su sombra unos hierbajos silvestres; y en su cabina florecía un matojo de geranios que quizás una mano andaluza colocó allí…

Las tumbas de los aviadores de la RAF en el cementerio de la Iglesia de Saint Andrew en Tánger. Por lo visto, la mayoría eran de la tripulación de un “Wellington” antisubmarino del 179 escuadrón, perteneciente al Cuartel General de la RAF en Gibraltar (Mando Aéreo Costero del Mediterráneo) durante la IIGM.Este grupo aéreo se trasladó al Peñón para ayudar a proteger los convoyes que apoyaban la Ope...

“¡Anda que no hay bichos raros en Tánger!”(“La vida perra de Juanita Narboni”, Ángel Vázquez, 1976).Cuando llegó la Segunda Guerra Mundial a Tánger… Extracto de la novela “La ciudad de la mentira” de Iñaki Martínez, Edit. Áncora y Delfín (2016):“Desde las primeras luces de un día de septiembre de 1939, las ondas radiofónicas captadas en Tánger daban cuenta de la noticia que, unas horas después, co...

Semblanza de Paul Lund, contrabandista y vividor durante el Tánger Internacional:Paul Axel Lund (1915-1966) nativo de Birmingham, un “brummie”, un término que deriva del sobrenombre de la ciudad (Brum).Lund era mitad danés, mitad inglés. Héroe de guerra y ladrón de guante blanco en Inglaterra. Perseguido por la justicia, huía a países lejanos donde establecerse y continuar con sus “negocios”. Sus ...

Extracto del libro de viajes “The innocents abroad”, “Los inocentes en el extranjero” (capítulo VIII) por Mark Twain (1835-1910), publicado en 1869: “Tánger ha sido mencionado en la historia durante tres mil años. Era una ciudad, aunque extraña, cuando Hércules, vestido con su piel de león, desembarcó aquí, hace cuatro mil años. En estas calles encontró a Anteo, el rey del país, y le partió la cab...

Un almuerzo con baisara en el barrio de “Casa Barata”.

Amerizaje de mi hidroavión imaginario en la bahía de Tánger, antaño, cuando era una ciudad internacional.He querido destacar, en uno de los muchos detalles, la escena de "Con faldas y a lo loco" (“Some Like It Hot”, 1959) de Billy Wilder: Marilyn Monroe tocando su “ouka leele”, Jack Lemmon y Tony Curtis, disfrazados de mujer para escapar de los mafiosos de la matanza de San Valentín, ordenada por...

Los días felices de la infancia. Una jornada de Domingo (1960) en los merenderos de Gandori (foto de Sánchez, C/ Volta,16, Tánger) Con mis padres, hermanos y amigos. En el centro, mi hermano José Miguel (siempre te tenemos en el recuerdo) junto a mi bella Mamá, mi avispado y queridísimo hermano Miguel Ángel (con esa mirada al fotógrafo…) y yo (a la derecha) en el regazo de Papá. A la izquierda, nu...

Almuerzo en “Las Tres Carabelas”. Una imagen cotidiana en los años cincuenta del siglo pasado.